Studierte Philosophie und Germanistik in Zagreb. Die Schwerpunkte seiner Arbeit bilden die bio-politische, die Sozial- und Medientheorie, insbesondere die sozio-theoretischen Auswirkungen neuer Technologien und der neuen Medien. Zur Zeit koordiniert er das Theorie- und Forschungsprogramm und die Veröffentlichungen des Multimedia-Instituts in Zagreb. Als Darsteller und Choreograph ist er im international bekannten Theaterensemble BADco aus Zagreb tätig. Medak nimmt als Redner an Veranstaltungen zu Philosophie, Medienkunst und darstellenden Künsten teil. Gelegentlich ist er als Redakteur für Themen der Informations- und Kommunikationstechnologien, darstellenden Künste und für Radioprogramme tätig. Derzeit konzentriert sich seine Forschungsarbeit auf Sozial- und Kulturpolitik; hier untersucht er die breiteren Auswirkungen bestehender Rahmenbedingungen für IPR (Intellectual Property Rights) sowie Alternativen zu diesen, außerdem den Schutz öffentlichen Besitzes, Managementsysteme als auch die Repräsentation kreativer Produktionen.